Once Upon a Time in Hollywood : du grand écran aux rayons de librairie, éloge d’une adaptation inversée

02 mai 2022
Télécharger le podcast

Au moyen d’une anecdote personnelle, je vous propose aujourd’hui une réflexion sur les pouvoirs  (et les limites) de la fiction au cinéma et en littérature. Surtout, il s’agit aujourd’hui d’interroger une  anomalie dans notre culture aujourd’hui, la publication d’une adaptation littéraire postérieure au  film dont elle tiré par Tarantino.  

En 2019, sort son film   primé aux Oscars, deux ans plus tard fin  2021, il publie une adaptation littéraire du film, ou plutôt un développement de l’univers du film en  livre. En même temps que le mode d’écriture change —après tout, le cinéma est un art collectif là  où la littérature se fait en solitaire—, Tarantino acquiert la liberté de développer comme il l’entend  son histoire et le monde qu’il a crée.  

Je vous propose aujourd’hui de décortiquer les deux oeuvres en les comparant et en travaillant  sur leur relation de filiation assez originale.

Commentaires(0)

Connectez-vous pour commenter cet article